तीर्थ की व्यवस्था, नित्य पूजा और यात्री सुविधाएँ श्रावक-श्राविकाओं के सहयोग से ही चलती हैं। आपका योगदान सीधे ट्रस्ट के बैंक खाते में भेजा जा सकता है।
The upkeep of the tirth, the daily puja and the facilities for pilgrims are sustained by the community. Your contribution can be sent directly to the trust's bank account.
आपका सहयोगYour support
यह तीर्थ एक बड़ी रचना है — शत्रुंजय, आबु-देलवाड़ा, अष्टापद, गिरनार, शिखरजी, आगम मंदिर और समवसरण एक ही परिसर में। इतने विस्तार की देखरेख, प्रतिदिन की पूजा और दर्शनार्थियों की सुविधा — इन सबका व्यय निरंतर बना रहता है।
This tirth is a large rachna — Shatrunjay, Abu-Delwara, Ashtapad, Girnar, Shikharji, the Agam Mandir and the Samavasaran, all within one complex. Maintaining something of this size, performing the daily puja and looking after pilgrims is a continuing expense.
ट्रस्ट किसी निश्चित राशि का आग्रह नहीं करता। जो भी भावना से दिया जाए, वह तीर्थ की सेवा में लगता है।
The trust does not ask for any fixed amount. Whatever is given with bhavna goes towards the service of the tirth.
सेवा के क्षेत्रAreas of seva
ट्रस्ट कोई अनुमानित आँकड़ा प्रकाशित नहीं करता। नीचे केवल वे कार्य गिनाए गए हैं जो प्रतिदिन और प्रतिवर्ष चलते रहते हैं।
The trust publishes no estimated figures. Listed below are simply the areas of work that continue day after day and year after year.
शत्रुंजय की रचना, 108 आदिनाथ प्रतिमाएँ, आबु-देलवाड़ा, अष्टापद, गिरनार और शिखरजी — इन सबकी संगमरमर की कोरणी, फर्श और परिसर की नियमित देखरेख व मरम्मत निरंतर चलती रहती है।
The Shatrunjay rachna, the 108 Adinath idols, Abu-Delwara, Ashtapad, Girnar and Shikharji — the marble carving, flooring and grounds of all of these need continuous upkeep and repair.
प्रतिदिन की प्रक्षाल, पूजा, आरती और मंगल दीपक की सामग्री, केसर-चंदन, पुष्प तथा दीपक की व्यवस्था दैनिक आवश्यकता है।
The daily prakshal, puja, aarti and mangal deepak call for kesar, sandalwood, flowers, lamps and other material every single day.
दर्शनार्थियों के लिए पेयजल, प्रकाश, स्वच्छता, बैठने की व्यवस्था और परिसर की साफ-सफाई — यात्री की सुविधा तीर्थ की सेवा का अंग है।
Drinking water, lighting, sanitation, seating and the cleanliness of the complex. Looking after the pilgrim is part of looking after the tirth.
यात्रियों के ठहरने हेतु बनी नवीन धर्मशाला की साज-संभाल, बिस्तर, बिजली और रखरखाव का व्यय।
Bedding, electricity and the ongoing maintenance of the new dharamshala built for visiting pilgrims.
बैंक विवरणBank details
नीचे दिया विवरण ट्रस्ट का अधिकृत बैंक खाता है। किसी भी मान को कॉपी करने के लिए उसके सामने दिए बटन का उपयोग करें।
The details below are the trust's own bank account. Use the button beside any value to copy it.
ध्यान दें — आई.एफ.एस.सी. कोड BARB0MAHIDP में पाँचवाँ अक्षर अंक शून्य (0) है, अंग्रेज़ी का अक्षर O नहीं। बैंक में यह भेद महत्वपूर्ण है।
Please note — the fifth character of the IFSC code BARB0MAHIDP is the digit zero (0), not the letter O. Banks treat the two differently.
राशि भेजने के बाद कृपया कार्यालय को सूचित करें। बैंक विवरण में केवल क्रमांक दिखता है, दाता का नाम नहीं — इसलिए ट्रस्ट तब तक आपके दान को दर्ज और स्वीकार नहीं कर पाता जब तक आप हस्तांतरण का संदर्भ क्रमांक (UTR/reference) और अपना नाम न बता दें।
After sending a transfer, please inform the office. A bank statement shows only a reference number, not the donor's name, so the trust cannot record and acknowledge your daan until you share the transfer reference (UTR) along with your name.
कार्यालयOffice: +91-9009752990 · व्यवस्थापकManager: +91-9424027929 / +91-9993430111 · 108aadinathmahidpur@gmail.com
अन्य प्रश्नOther questions
यदि आप किसी विशेष सेवा — जैसे नित्य पूजा, प्रकाश व्यवस्था अथवा धर्मशाला की किसी आवश्यकता — में सहयोग देना चाहते हैं, तो कृपया कार्यालय से बात करें। ट्रस्ट मंडल आपको बताएगा कि इस समय किस कार्य में सहयोग की सर्वाधिक आवश्यकता है।
If you would like your contribution to go towards a particular seva — the daily puja, lighting, or a specific need of the dharamshala — please speak to the office. The trust mandal will tell you where support is most needed at the moment.
रसीद एवं कर संबंधी जानकारीReceipts and tax: ट्रस्ट द्वारा पुष्टि शेषTo be confirmed by the trust
इस विषय में इस पृष्ठ पर कोई दावा तब तक नहीं किया जाएगा जब तक ट्रस्ट स्वयं उसकी पुष्टि न कर दे। कृपया रसीद अथवा कर संबंधी किसी भी प्रश्न के लिए कार्यालय से ही जानकारी लें।
No claim on this subject will be made on this page until the trust itself confirms it. For any question about a receipt or tax, please ask the office directly.
